Pasar al contenido principal

House District 31

¿No en House District 31? Busque su guía.

Regrese las boletas para el martes, November 4th

Welcome to the Colorado Progressive Voters Guide! The Progressive Voters Guide compiles the information that allows you to make informed decisions about the races on your ballot, based on your values. Please share this guide with your friends and family!

Carreras de distrito

Dependiendo de dónde vivas, es posible que tengas las siguientes carreras de distrito en tu papeleta.

Thornton City Council, District 1

Cherish Salazar se postula sin oposición para el Concejo Municipal de Thornton por el Distrito 1. Salazar ha sido voluntaria durante toda su vida y ha sido miembro activa de la comunidad. Trabaja en educación infantil temprana y conoce bien las dificultades que enfrentan las familias de Thornton. Salazar aportará un enfoque centrado en el futuro y la prosperidad a los problemas de vivienda, mantenimiento y transporte en Thornton. Cherish Salazar es la opción progresista para el Distrito 1 de Thornton.

Cherish Salazar se postula sin oposición para el Concejo Municipal de Thornton por el Distrito 1. Salazar ha sido voluntaria durante toda su vida y ha sido miembro activa de la comunidad. Trabaja en educación infantil temprana y conoce bien las dificultades que enfrentan las familias de Thornton. Salazar aportará un enfoque centrado en el futuro y la prosperidad a los problemas de vivienda, mantenimiento y transporte en Thornton. Cherish Salazar es la opción progresista para el Distrito 1 de Thornton.

Thornton City Council, District 2

John Alge se postula como concejal del Distrito 2 del Concejo Municipal de Thornton. Alge es veterano del Ejército y trabajador jubilado del Servicio Postal. Agle se dedica a combatir el hambre en su comunidad, habiendo sido voluntario en bancos de alimentos y organizado campañas de recolección de alimentos durante más de una década. Actualmente forma parte del Consejo Asesor de Adultos Activos de Thornton y anteriormente formó parte del Consejo de Artes, Ciencias y Humanidades de Thornton, con el Subcomité de Orgullo. Se dedica a liderar con compasión para apoyar a las familias, a los trabajadores y a todo lo que hace que Thornton sea maravilloso.

PNC reconoce a John Agle como una opción progresista de calidad para el Distrito 2 de Thornton.

También se postula Rebecca Burner, quien no cuenta con una plataforma pública visible.

John Alge se postula como concejal del Distrito 2 del Concejo Municipal de Thornton. Alge es veterano del Ejército y trabajador jubilado del Servicio Postal. Agle se dedica a combatir el hambre en su comunidad, habiendo sido voluntario en bancos de alimentos y organizado campañas de recolección de alimentos durante más de una década. Actualmente forma parte del Consejo Asesor de Adultos Activos de Thornton y anteriormente formó parte del Consejo de Artes, Ciencias y Humanidades de Thornton, con el Subcomité de Orgullo. Se dedica a liderar con compasión para apoyar a las familias, a los trabajadores y a todo lo que hace que Thornton sea maravilloso.

PNC reconoce a John Agle como una opción progresista de calidad para el Distrito 2 de Thornton.

También se postula Rebecca Burner, quien no cuenta con una plataforma pública visible.

Thornton City Council, District 3

Mark Gormley se postula para concejal del Distrito 3 del Ayuntamiento de Thornton. Con una trayectoria diversificada en informática, derecho y economía, Gormley aporta una mentalidad abierta y una amplia experiencia en la resolución de problemas. Ha sido voluntario con Hábitat para la Humanidad y Rebuilding Metro Denver, en la Feria de la Calle Eastlake y como representante comunitario en el Equipo de Mejora de la Escuela Preparatoria Horizon. Gormley es un defensor del medio ambiente y comprende los beneficios interseccionales que el cuidado de nuestro planeta puede brindar a cada familia y comunidad. Gormley apoya los recursos de salud mental, la programación comunitaria y la rendición de cuentas de las grandes empresas. Es una fuerte voz progresista en Thornton.

Se oponen a Gormley Devin Byrd y Sam Nizam. Byrd es un profesional de la ciberseguridad que apoya firmemente el aumento de la vigilancia policial, pero limitando la influencia del gobierno, lo que constituye una postura bastante contradictoria. Nizam es un candidato admirable, aunque no tan progresista como su oponente. ProgressNow Colorado considera que Gormley es la opción progresista para el Distrito 3 de Thornton.

Mark Gormley se postula para concejal del Distrito 3 del Ayuntamiento de Thornton. Con una trayectoria diversificada en informática, derecho y economía, Gormley aporta una mentalidad abierta y una amplia experiencia en la resolución de problemas. Ha sido voluntario con Hábitat para la Humanidad y Rebuilding Metro Denver, en la Feria de la Calle Eastlake y como representante comunitario en el Equipo de Mejora de la Escuela Preparatoria Horizon. Gormley es un defensor del medio ambiente y comprende los beneficios interseccionales que el cuidado de nuestro planeta puede brindar a cada familia y comunidad. Gormley apoya los recursos de salud mental, la programación comunitaria y la rendición de cuentas de las grandes empresas. Es una fuerte voz progresista en Thornton.

Se oponen a Gormley Devin Byrd y Sam Nizam. Byrd es un profesional de la ciberseguridad que apoya firmemente el aumento de la vigilancia policial, pero limitando la influencia del gobierno, lo que constituye una postura bastante contradictoria. Nizam es un candidato admirable, aunque no tan progresista como su oponente. ProgressNow Colorado considera que Gormley es la opción progresista para el Distrito 3 de Thornton.

Thornton City Council, District 4

Jason Anaya-Ledeboer se postula para el Concejo Municipal de Thornton en el Distrito 4. Con experiencia profesional en banca y negocios, Anaya-Ledeboer aporta conocimientos sobre cómo empoderar a los negocios locales y contribuir al florecimiento de la economía de Thornton. Anaya-Ledeboer es padre de acogida y se dedica a defender los derechos de los niños y la educación, como lo demuestra su trabajo como vicepresidente del Comité Asesor de Planificación a Largo Plazo del Distrito Escolar Adams 12. También participa en el Consejo de Desarrollo de la Asociación Económica Regional del Condado de Adams. Miembro comprometido y compasivo de la comunidad, Anaya-Ledeboer busca apoyar la propiedad de vivienda, la seguridad pública, la sostenibilidad y la infraestructura. Conoce la interrelación entre estos temas y sabe que la aceptación de la diversidad y la visión de futuro generarán los mejores resultados para Thornton. También se postulan para el Distrito 4 las candidatas Amanda Pedriances y Drew Morris.
Aunque mantiene una postura no partidista, Morris ha mostrado una actitud poco crítica hacia la política partidista, minimizando el impacto del extremismo de derecha incluso en asuntos locales.

Jason Anaya-Ledeboer se postula para el Concejo Municipal de Thornton en el Distrito 4. Con experiencia profesional en banca y negocios, Anaya-Ledeboer aporta conocimientos sobre cómo empoderar a los negocios locales y contribuir al florecimiento de la economía de Thornton. Anaya-Ledeboer es padre de acogida y se dedica a defender los derechos de los niños y la educación, como lo demuestra su trabajo como vicepresidente del Comité Asesor de Planificación a Largo Plazo del Distrito Escolar Adams 12. También participa en el Consejo de Desarrollo de la Asociación Económica Regional del Condado de Adams. Miembro comprometido y compasivo de la comunidad, Anaya-Ledeboer busca apoyar la propiedad de vivienda, la seguridad pública, la sostenibilidad y la infraestructura. Conoce la interrelación entre estos temas y sabe que la aceptación de la diversidad y la visión de futuro generarán los mejores resultados para Thornton. También se postulan para el Distrito 4 las candidatas Amanda Pedriances y Drew Morris.
Aunque mantiene una postura no partidista, Morris ha mostrado una actitud poco crítica hacia la política partidista, minimizando el impacto del extremismo de derecha incluso en asuntos locales.

Respaldado Por: Conservation Colorado

Junta Escolar

Dependiendo de dónde vivas, es posible que tengas las siguientes elecciones de distrito escolar en tu papeleta.

Adams 12 Five Star Schools

Ike Anyanwu-Ebo se postula para el Distrito Escolar 12 de Adams.Hijo de una madre soltera y maestra, Anyanwu-Ebo conoce la importancia de la educación, la resiliencia y el trabajo duro. Es ingeniero mecánico con experiencia en pensamiento sistémico y en la resolución colaborativa de problemas. Anyanwu-Ebo se desempeña como secretario del Comité de Responsabilidad del Distrito 12 de Adams y es miembro de los Comités de Responsabilidad Escolar de las escuelas secundarias Rocky Top y Horizon. Anyanwu-Ebo se dedica a la equidad y la accesibilidad. Los pilares de su campaña incluyen mejorar la infraestructura de salud mental, apoyar el éxito académico e incorporar la toma de decisiones basada en datos.

También se postula para el Distrito Escolar 12 de Adams Juan Evans. Gracias al lenguaje progresista de su campaña, los votantes pueden confiar en que Ike Anyanwu-Ebo será la mejor opción progresista para el Distrito 12 de Adams.

Ike Anyanwu-Ebo se postula para el Distrito Escolar 12 de Adams.Hijo de una madre soltera y maestra, Anyanwu-Ebo conoce la importancia de la educación, la resiliencia y el trabajo duro. Es ingeniero mecánico con experiencia en pensamiento sistémico y en la resolución colaborativa de problemas. Anyanwu-Ebo se desempeña como secretario del Comité de Responsabilidad del Distrito 12 de Adams y es miembro de los Comités de Responsabilidad Escolar de las escuelas secundarias Rocky Top y Horizon. Anyanwu-Ebo se dedica a la equidad y la accesibilidad. Los pilares de su campaña incluyen mejorar la infraestructura de salud mental, apoyar el éxito académico e incorporar la toma de decisiones basada en datos.

También se postula para el Distrito Escolar 12 de Adams Juan Evans. Gracias al lenguaje progresista de su campaña, los votantes pueden confiar en que Ike Anyanwu-Ebo será la mejor opción progresista para el Distrito 12 de Adams.

Adams-Arapahoe School District (Aurora Public Schools)

Kristin Mallory se postula a la Junta de Educación de las Escuelas Públicas de Aurora. Mallory es abogada con experiencia en agencias federales y en la incidencia política. Anteriormente presidió el Partido Demócrata del Condado de Arapahoe, donde ayudó a ampliar el acceso al voto y a construir un proceso político más representativo. Mallory participa activamente en la comunidad de APS, habiendo sido entrenadora de voleibol en secundaria y voluntaria en varias organizaciones educativas y de participación juvenil. Mallory espera encontrar caminos hacia el éxito estudiantil y mejorar los resultados económicos y académicos. También trabajará para proteger a los niños,sin importar su estatus migratorio o identidad, haciendo de las escuelas un espacio verdaderamente seguro para aprender y crecer. Mallory trabajará en el empoderamiento de los educadores y en la gestión del presupuesto del distrito.

También se postulan la Dra. Anne Keke, Tremain Duncan, Tapsuru Ba, Gayla Charrier, Hendrix Lewis, y Nino Pepper.

Dedicada al progreso y al apoyo a la educación, Kristin Mallory es la opción progresista para la Junta de Educación de las Escuelas Públicas de Aurora.

Kristin Mallory se postula a la Junta de Educación de las Escuelas Públicas de Aurora. Mallory es abogada con experiencia en agencias federales y en la incidencia política. Anteriormente presidió el Partido Demócrata del Condado de Arapahoe, donde ayudó a ampliar el acceso al voto y a construir un proceso político más representativo. Mallory participa activamente en la comunidad de APS, habiendo sido entrenadora de voleibol en secundaria y voluntaria en varias organizaciones educativas y de participación juvenil. Mallory espera encontrar caminos hacia el éxito estudiantil y mejorar los resultados económicos y académicos. También trabajará para proteger a los niños,sin importar su estatus migratorio o identidad, haciendo de las escuelas un espacio verdaderamente seguro para aprender y crecer. Mallory trabajará en el empoderamiento de los educadores y en la gestión del presupuesto del distrito.

También se postulan la Dra. Anne Keke, Tremain Duncan, Tapsuru Ba, Gayla Charrier, Hendrix Lewis, y Nino Pepper.

Dedicada al progreso y al apoyo a la educación, Kristin Mallory es la opción progresista para la Junta de Educación de las Escuelas Públicas de Aurora.

Medidas sometidas a votación a nivel estatal

VOTO SÍ

Vota SÍ a La Proposición LL

La Proposición LL pregunta si se debe permitir al estado conservar y gastar los ingresos recaudados con la Proposición FF. La Proposición FF estableció el Programa de Comidas Escolares Saludables para Todos y ha acumulado $12.4 millones en ingresos desde su aprobación inicial por los votantes en 2022. El Programa de Comidas Escolares Saludables para Todos se financia con impuestos estatales sobre la renta y apoya la alimentación escolar gratuita para todos los estudiantes, independientemente de sus ingresos familiares. Debido a la Declaración de Derechos del Contribuyente, el estado de Colorado debe solicitar aprobación para conservar y gastar los ingresos fiscales ya recaudados. Si los votantes no aprueban la LL, se reembolsará el impuesto estatal sobre la renta a los hogares que lo pagaron. Con los fondos adicionales de la Propuesta LL, el Programa de Comidas Escolares Saludables para Todos podría impulsar la compra y el uso de productos cultivados en Colorado, aumentar los salarios de los empleados de las cafeterías y ofrecer capacitación y asistencia técnica a las escuelas.

La Proposición LL pregunta si se debe permitir al estado conservar y gastar los ingresos recaudados con la Proposición FF. La Proposición FF estableció el Programa de Comidas Escolares Saludables para Todos y ha acumulado $12.4 millones en ingresos desde su aprobación inicial por los votantes en 2022. El Programa de Comidas Escolares Saludables para Todos se financia con impuestos estatales sobre la renta y apoya la alimentación escolar gratuita para todos los estudiantes, independientemente de sus ingresos familiares. Debido a la Declaración de Derechos del Contribuyente, el estado de Colorado debe solicitar aprobación para conservar y gastar los ingresos fiscales ya recaudados. Si los votantes no aprueban la LL, se reembolsará el impuesto estatal sobre la renta a los hogares que lo pagaron. Con los fondos adicionales de la Propuesta LL, el Programa de Comidas Escolares Saludables para Todos podría impulsar la compra y el uso de productos cultivados en Colorado, aumentar los salarios de los empleados de las cafeterías y ofrecer capacitación y asistencia técnica a las escuelas.

VOTO SÍ

Vota SÍ a La Propuesta MM

La Propuesta MM plantea si se debería aumentar el impuesto estatal sobre la renta. Este aumento se aplicaría a los hogares con ingresos anuales de $300,000 o más para ofrecer comidas escolares gratuitas a todos los estudiantes de las escuelas públicas, así como asistencia alimentaria y educación a familias de bajos ingresos a través del Programa de Comidas Escolares Saludables para Todos y del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). Junto con la Propuesta LL, la Propuesta MM aumentará la capacidad de financiamiento del estado para programas de alimentación y nutrición.

La Propuesta MM plantea si se debería aumentar el impuesto estatal sobre la renta. Este aumento se aplicaría a los hogares con ingresos anuales de $300,000 o más para ofrecer comidas escolares gratuitas a todos los estudiantes de las escuelas públicas, así como asistencia alimentaria y educación a familias de bajos ingresos a través del Programa de Comidas Escolares Saludables para Todos y del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). Junto con la Propuesta LL, la Propuesta MM aumentará la capacidad de financiamiento del estado para programas de alimentación y nutrición.

Denver City Ballot Measures

VOTO YES

Vote YES Denver Referendum 310

Referendum 310 aims to amend the municipal code of the City of Denver to ban the sale of flavored tobacco products. The bill defines "flavored" as a cooling or numbing sensation, taste, or smell that is different than that typical of tobacco. The ban will not apply to hookah or cigars. A violation of this would result in a non-criminal violation wherein a public health and environment manager for the City and County of Denver will assess just penalties.

Referendum 310 aims to amend the municipal code of the City of Denver to ban the sale of flavored tobacco products. The bill defines "flavored" as a cooling or numbing sensation, taste, or smell that is different than that typical of tobacco. The ban will not apply to hookah or cigars. A violation of this would result in a non-criminal violation wherein a public health and environment manager for the City and County of Denver will assess just penalties.

VOTO NO

Vota NO a La Propuesta 2D

La Propuesta 2D solicita $244.43 millones en bonos para financiar la revitalización de las numerosas instalaciones artísticas y culturales de Denver como parte del proyecto de Bonos para un Denver Vibrante. Este proyecto incluirá mejoras de infraestructura en lugares como la Embajada Cultural Indígena Americana, la Biblioteca y Museo de Investigación Afroamericana Blair Caldwell, el Museo de Arte de Denver, el Jardín Botánico de Denver, el Centro de Artes Escénicas de Denver, el Museo de Naturaleza y Ciencia de Denver, el Zoológico de Denver y el Anfiteatro Red Rocks. Para obtener una lista completa de las localidades del proyecto, visite la página 3 del texto completo del proyecto de ley a continuación. Este bono también incluye fondos para un nuevo centro de capacitación de personal de primera respuesta, mejoras al Refugio de Animales de Denver y la instalación de bibliotecas en zonas de vivienda asequible.

La Propuesta 2D solicita $244.43 millones en bonos para financiar la revitalización de las numerosas instalaciones artísticas y culturales de Denver como parte del proyecto de Bonos para un Denver Vibrante. Este proyecto incluirá mejoras de infraestructura en lugares como la Embajada Cultural Indígena Americana, la Biblioteca y Museo de Investigación Afroamericana Blair Caldwell, el Museo de Arte de Denver, el Jardín Botánico de Denver, el Centro de Artes Escénicas de Denver, el Museo de Naturaleza y Ciencia de Denver, el Zoológico de Denver y el Anfiteatro Red Rocks. Para obtener una lista completa de las localidades del proyecto, visite la página 3 del texto completo del proyecto de ley a continuación. Este bono también incluye fondos para un nuevo centro de capacitación de personal de primera respuesta, mejoras al Refugio de Animales de Denver y la instalación de bibliotecas en zonas de vivienda asequible.