移至主內容

California

不在 California 嗎? 點選此處變更您所在的州.

選舉日 2025 年 11 月 4 日
查找選票投放箱位置
選票投放箱

請在星期二, 11 月 4 日之前寄回您的選票

歡迎來到 Courage California 進步選民指南!我們彙整資訊,讓你能根據自己的價值觀,對選票上的各項選舉做出明智的決定。 請將本指南分享給你的朋友和家人!

全州公投案

投 贊成 (YES)

投票贊成第50號提案,以批准新的國會選區劃分,並為加州人提供另一條對抗川普政府的途徑。

州立法機關在投票決定將第50號提案放上八月選票之前,發布了互動地圖、舉行公開聽證,並歡迎公眾對地圖提出意見。選民將對我們的國會選區圖擁有最終決定權。正在考慮在十年中期重新劃分選區的共和黨執政州,沒有一個給予選民對新地圖發表意見的機會。

  • 誤導性的「反對第50號提案」傳單引用了支持選舉改革和選民權利的組織,如 California Common Cause 和 League of Women Voters California 的語錄。這兩個組織都不反對第50號提案。事實上,Common Cause 已判斷加州的選區重劃公投符合其公平性標準,而德州的則不符合。
     
  • 重要特別選舉日期

    最後一天 註冊投票:2025年10月20日

    對於錯過選民註冊截止日但符合資格的公民,可在縣選務辦公室、投票所或投票中心辦理同日選民登記。

    所有加州註冊選民將於2025年10月6日起由縣選務辦公室陸續收到郵寄投票選票。

    請透過郵寄、在投票交還地點或到縣選務辦公室交還你的郵寄選票。

    • 選票交還地點於2025年10月7日開放
    • 投票中心於《選民選擇法》參與縣自2025年10月25日起開放提前親自投票
    • 郵寄選票必須在選舉日當天或之前蓋郵戳,且須在2025年11月12日之前被收到才能被計票。請提前寄出或交回選票以確保被計入!
       

    請前往 你的力量就是你的投票 註冊投票、檢查選民登記狀態,並註冊選舉提醒。透過加州州務卿的 BallotTrax 註冊以追蹤你的選票。  

    >> 確保你已註冊投票,並在2025年11月4日前交回你投下支持第50號提案(Yes on Proposition 50)的選票! <<

    州立法機關在投票決定將第50號提案放上八月選票之前,發布了互動地圖、舉行公開聽證,並歡迎公眾對地圖提出意見。選民將對我們的國會選區圖擁有最終決定權。正在考慮在十年中期重新劃分選區的共和黨執政州,沒有一個給予選民對新地圖發表意見的機會。

  • 誤導性的「反對第50號提案」傳單引用了支持選舉改革和選民權利的組織,如 California Common Cause 和 League of Women Voters California 的語錄。這兩個組織都不反對第50號提案。事實上,Common Cause 已判斷加州的選區重劃公投符合其公平性標準,而德州的則不符合。
     
  • 重要特別選舉日期

    最後一天 註冊投票:2025年10月20日

    對於錯過選民註冊截止日但符合資格的公民,可在縣選務辦公室、投票所或投票中心辦理同日選民登記。

    所有加州註冊選民將於2025年10月6日起由縣選務辦公室陸續收到郵寄投票選票。

    請透過郵寄、在投票交還地點或到縣選務辦公室交還你的郵寄選票。

    • 選票交還地點於2025年10月7日開放
    • 投票中心於《選民選擇法》參與縣自2025年10月25日起開放提前親自投票
    • 郵寄選票必須在選舉日當天或之前蓋郵戳,且須在2025年11月12日之前被收到才能被計票。請提前寄出或交回選票以確保被計入!
       

    請前往 你的力量就是你的投票 註冊投票、檢查選民登記狀態,並註冊選舉提醒。透過加州州務卿的 BallotTrax 註冊以追蹤你的選票。  

    >> 確保你已註冊投票,並在2025年11月4日前交回你投下支持第50號提案(Yes on Proposition 50)的選票! <<